Nina, a busy city girl, is visiting her grandmother in the countryside as she does every summer, but this time, there is a whole lot more to discover. When arriving in the lonely village, Nina discovers beautiful flowers and tiny worker bees. Excited about what the bees get up to during the day, she heads out every day in search of learning something new and interesting about these busy creatures.While the summer is in full swing, Ricky, the local postman, tells Nina about the autumn farmers’ market. As she rushes to get the last few bits of honey from the beehives, Nina decides that the countryside is her dream place to be, but will she want to go back to her beloved city, where all her friends live?